-
1 кончить год с убытками
Русско-английский большой базовый словарь > кончить год с убытками
-
2 кончить
1. be done with2. have done with3. terminate4. finish; graduate from; stopя должен прежде кончить работу, а уж потом идти домой — I must finish my work before I go home
5. endСинонимический ряд:1. окончила (глаг.) довершила; довести до конца; докончила; завершила; закончила; окончила; подвести черту; поставить точку2. покончила (глаг.) покончила; развязалась; разделалась3. прекратила (глаг.) бросила; оборвала; прекратила4. убила (глаг.) порешила; прикончила; пристукнула; прихлопнула; решила; стукнула; тюкнула; убила; угробила; укокошила; уложила; ухлопала; уходила; хлопнула; чикнула; шлепнулаАнтонимический ряд: -
3 нести убыток
1. bear a loss2. meet a lossубыток от торговли; производственный убыток — trading loss
3. bear lossesсчёт прибылей и убытков; дебет и кредит — profit and loss
возмещающий убытки; возмещение убытков — repairing a loss
4. feel the draught -
4 компенсировать убытки
1. indemnify for all the damages suffered2. indemnifying for all the damages sufferedРусско-английский военно-политический словарь > компенсировать убытки
-
5 кончить год с убытками
General subject: end the year in redУниверсальный русско-английский словарь > кончить год с убытками
-
6 кончить год с убытком
Diplomatic term: end the year in redУниверсальный русско-английский словарь > кончить год с убытком
См. также в других словарях:
The End (The Beatles song) — Infobox Song Name = The End Artist = The Beatles Album = Abbey Road Released = 26 September 1969 track no = 16 Recorded = 23 July–18 August 1969 Genre = Art rock, Hard rock Length = 2:19 Writer = Lennon/McCartney Label = Apple Records Producer =… … Wikipedia
Numbers in the Year Zero alternate reality game — Year Zero an alternate reality game by Nine Inch Nails and 42 Entertainment Campaign Campaign timeline Year Zero album Survivalism … Wikipedia
Major League Baseball Comeback Player of the Year Award — The Major League Baseball Comeback Player of the Year Award is presented by Major League Baseball (MLB) to the player who is judged to have re emerged on the baseball field during a given season. [1] The award was developed in 2005, as part of a… … Wikipedia
Campaign timeline of the Year Zero alternate reality game — The following is a campaign timeline of the Year Zero alternate reality game . The Year Zero alternate reality game, and its accompanying concept album of the same name, criticizes the United States government s policies as of 2007, [cite web url … Wikipedia
Drugs and devices in the Year Zero alternate reality game — Year Zero an alternate reality game by Nine Inch Nails and 42 Entertainment Campaign Campaign timeline Year Zero album Survivalism … Wikipedia
Characters and organizations in the Year Zero alternate reality game — Year Zero an alternate reality game by Nine Inch Nails and 42 Entertainment Campaign Campaign timeline Year Zero album Survivalism … Wikipedia
Websites and phone numbers in the Year Zero alternate reality game — The story of the Year Zero alternate reality game is primarily told through the Year Zero album and a number of fictitious, in game websites and phone numbers. The appearance of these websites and phone numbers from the year 2022 (Year 0 BA in… … Wikipedia
Grammy Award for Album of the Year — The Grammy Award for Album of the Year is the most prestigious award category at the Grammys. It has been awarded since 1959 and though it was originally presented to the artist alone, the award is now presented to the artist, the producer, the… … Wikipedia
Word of the year — The word(s) of the year, sometimes capitalized as Word(s) of the Year and abbreviated WOTY or WotY, refers to any of various assessments as to the most important word(s) or expression(s) in the public sphere during a specific year. Contents 1… … Wikipedia
National Pub of the Year — The National Pub of the Year is an annual competition held by CAMRA in February that finds the best pub in the UK. Established in 1988, the competition helps to highlight quality pubs around the UK that are worth seeking out and visiting. Each… … Wikipedia
Coach of the Year Trophy (IHJUK) — The Coach of the Year Trophy is an award given by Ice Hockey Journalists UK to the best coach in the Elite League and the English Premier League at the end of each season. In previous seasons it has been awarded to coaches in the British Hockey… … Wikipedia